Rumeno

nul'lJCA'llJ „— 7/1,“ Mt …; SPECIALA P R () (' U Suhscmnatn:-- """";Î' ;;ii-lţl-WŞOXUHW. tlolui un rotita tntl ( … .. . _ TUTUIANU tirul—ui “nicio. apt. IZ judeţul Braşov' identil vita cu curlca dc “ n. lintşm'. strada Sil i:;elliltliltate seria BV nr.!i-t293243.00.2012. e . Îtnputemiecsc prin prezenta pe sora nu. . ' având CNP 259I211080047. domtcrllată lu un“, -d ântilor uri 5. judeţul Braşov. idcnllllcată ctrcartcu de | . :| 1 04.201 [. eliberata de SPCLI' Săcele. să ridice dela factorul poşta sau !. drepturile băneşti ce lui se cuvin cu titlu de pensie pe (: începând cu luna noiembrie 2019 de pensie, precum şi orice fel de libera… de SPUN-IP Braşov. ------------------ a SURDUCAN VALI—“.N'I'INA. cetăţean 'l'ărlungcni. sutul 'l"ărlungcnt. "““…“ entitate scria BV strada Salt“ uri-17065 07. de la Oficiul poşta . perioadă de l8 (Optsprezece) lunl (douămiinouăsprezete). cuponnele şi taloanele ' ' le meu. -------------------- corespondenţă … sost pe nume ' ' . » \ … . r În acest scop. mandatara mea va rt rca drepturile melc băncştt reprezentand pensia şi va semna de incasarea acestora, dând chitanţă dcscărcătoarc in mod valabil. va ridica cupoanele. taloanele de pensie, corespondenţa şi va semna de preluare. va îndeplini orice formalitate pentru mine, va face cererile şi declaraţiile necesare… adică va face tot ce va fi necesar pentru ducerea la bun sfârşit a prezentului mandat. semnând in numele meu şi pentru mine, oriunde trebuinţa () va cere. semnătura sa tiindU-m't opozabila. _____________________________________________________________________________________________ Precizez că mandatara mea are toate obligaţiile ce imi revin mie. inclus aceea de a comunica orice schimbare, de natură să conducă la modilicarca condiţiilor în funcţie de care a fost stabilită sau se plăteşte pensia. intervenită în situaţia m*ă. în termen de 15 zile de la data apariţiei acesteia. casei de pensii în cvitlenteţe careia mă aflu. ————————————————————————————————————————————————————————————————————— Prezentul mandat este gratuit şi se dă tără drept de substituit-e. ——————————————————————— Declar că mi s-au adus la cunoştinţă prevederile art. 2031 şi următoarele din Codul Civil privind posibilitatea de a revoca mandatul. ....................................... Subsemnata declar că am luat la cunoştinţă de prevederile Regulamentului (UE) nr.679/2016, al Parlamentului European şi al Consiliului Uniunii lîuropcne pentru protecţia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal şi libera circulaţie a acestor date şi sunt de acord ca datele mele personale să lic prelucrate de către acest birou notarial în conformitate cu dispoziţiile legale. --------------- Subsemnata declar că am citit personal şi în întregime actul. că conţinutul şi consecinţele juridice şi că cele cuprinse in act reprezintă voinţa nica. iar după aceea am semnat unicul exemplar original al acestuia. ---------------------------------- Actul s—a întocmit la sediul biroului notarial într—un singur exemplar original. a/L data autentificării 11.10.2019 care se păstrează în arhiva biroului notarial şi s-au întocmit 3 (trei) duplicate, care reprezintă redarea tidelă a conţinutului actului notarial şi au aceaşi forţă probantă ca originalul. din care 2 (două) sau eliberat părţii şi unul pentru arhiva biroului notarial. ............................................................................. am înţeles MANDANTA: s.s. TUTUIANU ELENA

Italiano

nul'lJCA'llJ „- 7/1, "Mt. ...; SPECIALE P R () ('U Suhscmnatn: - "" ""; Î ';; ii-lţl-WŞOXUHW. tlolui una ruota tntl (… ... _ TUTUIANU tirul - ui “nicio. apt. IZ contea di Braşov 'identil vita cu curlca dc "N. Lintşm". Sil street i :; elliltliltate seria BV nr.! i-t293243.00.2012. e. Potenziato dalla presenza della sorella n. . ' avente CNP 259I211080047. domtcrllată lu un “, -d primi cappelli 5. Contea di Brasov. idcnllllcată ctrcartcu de | . : | 1 04.201 [. rilasciato da SPCLI 'Sacele. per prelevare dal fattore posta o !. i diritti monetari a lui dovuti come pensione su (: a partire da novembre 2019 pensione, così come qualsiasi tipo di pensione gratuito ... di SPUN-IP Braşov. ------------------ a SURDUCAN VALI - “. N'I'INA. cittadino 'l'ărlungcni. sutul 'l "ărlungcnt." ""… "ha scritto BV Salt Road " uri-17065 07. dall'ufficio postale. periodo di 18 (diciotto) lunl (due diciassette e mezzo). coupon e coupon '' il mio. -------------------- corrispondenza ... sost sul nome ''.»\…. R Per questo scopo. il mio fiduciario rt rca la banca delle lumache dei diritti che rappresenta pensione e firmeranno per la loro riscossione, dando una ricevuta di download valida. volere ritirare i buoni. buoni pensione, corrispondenza e firmeranno il subentro. volere completare ogni formalità per me, farò le richieste e le dichiarazioni necessarie… cioè volontà fare tutto il necessario per completare questo mandato. registrarsi il mio nome e per me, ovunque sia necessario (). la sua firma tiindU-m't opponibile. _______________________________________________________________________________________________ Specifico che il mio agente ha tutti gli obblighi che incombono su di me. compreso quello per comunicare qualsiasi cambiamento, suscettibile di portare a condizioni modilicarca in a seconda di quale pensione è stata stabilita o viene erogata. è intervenuto nella mia situazione. nel entro 15 giorni dalla data della sua comparsa. la pensione in cvitlenteţe che me scoprire.————————————————————————————————————————————————— ——— ———————————————————— Questo mandato è gratuito e ha il diritto di essere sostituito. ———————————————————————— Dichiaro di essere stato informato di quanto previsto dall'art. 2031 e segg Codice Civile in merito alla possibilità di revoca del mandato. .......................................Il sottoscritto dichiara di aver preso visione delle disposizioni del Regolamento (UE) n. 679/2016, del Parlamento Europeo e del Consiglio dell'Unione Europea per tutela delle persone con riguardo al trattamento dei dati personali e gratuiti circolazione di questi dati e acconsento al trattamento dei miei dati personali da parte di a questo studio notarile secondo le disposizioni di legge. --------------- Io sottoscritto dichiaro di aver letto di persona l'intero documento. quello il contenuto legale e le conseguenze e che quelle contenute nell'atto rappresentano la sola volontà. e dopodiché ne ho firmato l'unica copia originale. ---------------------------------- L'atto è stato redatto presso lo studio del notaio in un unico originale. al la data dell'autentica 11.10.2019 che è conservata negli archivi dello studio notarile ed era redatto 3 (tre) duplicati, che rappresentano la resa mareale del contenuto dell'atto notarile e hanno la stessa forza probatoria dell'originale. di cui 2 (due) o rilasciati alla parte e uno per archivio studio notarile. .................................................. ........................... Capisco MANDATO: s.s. TUTUIANU ELENA

ingleseitaliano.com | Usando il traduttore di testo Rumeno-Italiano?

Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.


Norme sulla privacy

I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.